Sunday, July 30, 2006

Boekje weekje Utrecht 2005





Gisteren en vandaag dit boekje gemaakt van lunchbags over ons weekje vakantie vorig jaar bij Zander zijn vader in Utrecht.
Het papier is van Basic Grey. Naast Scenic Route Paper Co. mijn favoriete papier om mee te werken.

Made this lunchbagbook today and yesterday. It's about our holiday last year. We went to Zander's dad in Utrecht for a whole week and made several daytrips.

Vervolg boekje weekje Utrecht




Saturday, July 29, 2006

Vervolg op Compliment gekregen.




Hier de rest van de foto's van het theezakboekje!

Compliment gekregen.




Vandaag ging ik naar de scrapwinkel van Mathilde in Paterswolde. Ik ben vanochtend namelijk begonnen met het maken van een nieuw lunchbagboekje, maar had niet meer voldoende van hetzelfde papier. Dus even snel met de auto van mijn vader naar Paterswolde. Ik had mijn laatste scrapcreaties ook meegenomen om eventueel aan haar te laten zien. Bij haar heb ik namelijk mijn eerste workshops gevolgd en het leek me wel leuk om haar te laten weten hoe ik mezelf aan het ontwikkelen ben.
Toen ik haar mijn smeerkaasbakje liet zien werd ze helemaal enthousiast. Ook het boekje van theezakjes over onze poes Misty vond ze erg leuk. Ze vroeg of ze mijn werk mocht fotograferen en op haar nieuwe website in de maak mocht plaatsen. Tuurlijk, leuk toch! Ze heeft ook nog een foto van mij gemaakt om erbij te zetten. Dat had van mij nou niet gehoeven want ik vind mijzelf niet bepaald fotogeniek, maar oke dan maar! Ik moet haar alleen nog even een mailtje sturen waarin ik zelf vertel hoe ik op het idee ben gekomen om iets te scrappen met het smeerkaasbakje en waar ik het idee van het theezakboekje heb weggehaald.
Omdat jullie natuurlijk geen idee hebben hoe mijn theezakboekje eruit ziet heb ik hierboven de foto's geplaatst. Waarschijnlijk passen ze weer niet allemaal in deze post en moet ik ze in een nieuwe post uploaden!

Went to Mathilde's scrapbookstore today and showed her my lunchbagbook of Schoonloo, the cheese spread tin booklet and the teabagbooklet.
She loved it and asked me if she could take some pictures of my creations to put them on her website. Sure! She also asked me to mail her about how I came up with the idea to make these scraps. I just did that and now wait and watch her website every day!

Wednesday, July 26, 2006

Vervolg op vorige post.







In de vorige post was denk ik niet voldoende ruimte om alle foto's te plaatsen, dus hier is de rest!

Boekje over vakantie in Schoonloo van Amerikaanse lunchbags.






Van een buurvrouw die momenteel nog in de VS verblijft met haar gezin, kreeg ik via haar schoonouders die bij hen op bezoek waren geweest, een hele stapel papieren lunchbags. Deze schreeuwden gewoon dat er op ze gescrapt wilden worden. Toevallig had ik nog wat foto's van een vakantie op onze favoriete natuurcamping in Schoonloo van 2 jaar geleden waar ik al een tijdje een boekje over wilde maken.
De zakjes zijn dubbelgevouwen en aan elkaar vastgezet met strookjes stof en lint. Het papier is van Scenic Route Paper Co. uit de serie North Shore. Alles is bewerkt met distress ink red brick.

Got these paper lunchbags from the mother in law of my neighbour Esther who is staying in Boston for a couple of months with her family. The mother in law went to visit them recently and brought back these paperbags and some other nice scrapgoodies.
The pictures I used were made during our summer vacation 2 years ago. I took Zander and his friend Manuel on a campingtrip to Schoonloo. Love the campingsite in the middle of the forest nearby a very small lake. It's a bit primitive but I like the people visiting these kind of campingsites. They are so much more relaxed than on the big family campingsites!

Smeerkaasbakje wordt scrapbakje met als thema: Dagje Schiermonnikoog.





Van een bakje waar smeerkaas in heeft gezeten (te koop bij de Aldi) heb ik onlangs een scrapbakje gemaakt met als thema: Dagje Schiermonnikoog.
Het papier is van Scenic Route Paper Co. uit de serie North Shore. De scrappagina's zijn op een strook papier geplakt die ik taps heb laten toelopen. onderin is de strook 5,5 x 5,5 cm. en bovenin 6,5 x 6,5 cm.
Schiermonnikoog is denk ik wel mijn meest favoriete plek in Nederland om een dagje naar toe te gaan. Vanuit Drenthe is het ook goed te doen om de eerste boot die vanuit Lauwersoog vertrekt te halen. Met 3 kwartier ben je op het eiland. Mijn meest favoriete strand is het Noorderstrand. Je vindt daar altijd wel een plekje en hoeft niet hutjemutje te liggen zoals bij Scheveningen of Zandvoort.
Vorig jaar hadden we Lisanne meegenomen. Zij is ons buurmeisje en net zo oud als Zander. Het was een gezellig dagje uit! Dat is ook wel te zien op de foto's.

Made this booklet out of a cheese spread tin (?).
Schiermonnikoog is an island in the north of Holland, not so far away from Drenthe, the province where we live. It's about an hour to get to the harbour at Lauwersoog and than 45 minutes on the ferry.
I love the island with very large beaches. On the pictures you can also see Lisanne, she's our nextdoor neighbour girl and has the same age as Zander. We had a wonderful day!

Nieuwe blog gemaakt.




Hoewel ik al een blog heb bij web-log.nl wilde ik graag nog een blog die echt alleen maar over scrappen zal gaan. Ik zag steeds mooie blogs voorbij komen van Blogger.com bij het surfen en dus heb ik hier vandaag maar eens een nieuwe blog aangemaakt. Groot nadeel is wel dat alles in het Engels is en hoewel ik wel wat Engels ken is het toch wel even zoeken.
Maar goed, ik kom er vast wel uit en zal op deze blog mijn scrapsels laten zien.

Hier alvast mijn laatste spread met als titel: Big smile in process. De baby op de foto's is mijn zoon Zander die toen net 4 maanden oud was. Toen wees nog niets erop dat hij autisme had!
Wat een lekkere lachebek was het toen. Nu ook nog wel hoor!
Het papier is van Basic Grey uit de serie Lollipop shoppe. De paper piecings heb ik zelf gemaakt. Dezelfde figuurtjes staan ook op het boxkleed waar Zander op ligt. Achter de 1e foto zit journaling. Ziet het er niet vrolijk uit?
Ik zou het leuk vinden om reacties te krijgen.

Started this new blog today. I already have a blog on web-log.nl, it's called Scrapanniek. That blog is more personal. This new blog is only about scrapbooking.

My latest spread is called: Big smile in process. On these pictures my son Zander is 4 months old. No signs of autism back then! He reacted very well and liked to laugh. (He still does.)
Made the paper piecings myself. They are the same figures as you can see on the boxgarment (?) under my son.